AIPTEK HD-1 Manual de usuario Pagina 17
- Pagina / 119
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
2
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Speicherkarte einzustecken:
(1) Öffnen Sie den Akkufachdeckel.
(2) Drücken Sie die Karte behutsam wie gezeigt hinein, bis sie das Ende des
Steckplatzes erreicht.
Um die Speicherkarte zu entnehmen, drücken Sie behutsam auf die Karte, woraufhin
sie ein Stück herausspringt. Ziehen Sie die Karte anschließend aus dem Steckplatz
heraus.
Einstecken einer Speicherkarte (optional)
Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch mindestens 8 Stunden lang auf.
1. Schließen Sie das Kabel an.
Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten Netzteils mit dem USB-
Anschluss und das andere Ende mit einer Wandsteckdose.
ODER
Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten USB-Kabels mit dem
USB-Anschluss am Camcorder und das andere Ende mit einem
eingeschalteten PC. Der Camcorder muss dabei ausgeschaltet
sein.
2. Die Lade-LED leuchtet rot und der Ladevorgang beginnt.
3. Wenn der Ladevorgang unterbrochen wurde oder der Akku voll geladen ist, leuchtet die
Lade-LED grün.
:HQQ6LHGHQ$NNXEHUHLQHQ3&DXÀDGHQGUIHQ6LHGHQ&DPFRUGHU
nicht einschalten, da sonst der Ladevorgang stoppt.
Einlegen des Akkus
1. Schieben Sie den Akkufachdeckel auf.
2. Legen Sie den mitgelieferten Lithium-Ionen-Akku in das Akkufach
ein. Bitte beachten Sie, dass die Metallkontakte auf die Kontakte im
Akkufach auszurichten sind.
3. Bringen Sie den Akkufachdeckel nach dem ordnungsgemäßen
Einlegen des Akkus wieder an.
$XÀDGHQGHV$NNXV
Klappen Sie den LCD-Bildschirm auf oder drücken und halten Sie den Stromschalter 1
Sekunde lang, um den Camcorder einzuschalten.
Um den Camcorder auszuschalten, drücken und halten Sie den Stromschalter 1 bis 3
Sekunden lang oder klappen den LCD-Bildschirm zu.
Ein-/Ausschalten des Camcorders
Wenn der Camcorder längere Zeit inaktiv ist, veranlasst die Einstellung der
Funktion “Autom. aus” das automatische Ausschalten des Gerätes.
- FCC Compliance Statement: 2
- Welcome: 2
- Safety Notice: 2
- Getting Started 3
- ,QVWDOOLQJWKHEDWWHU\ 4
- Charging the battery 4
- 7XUQLQJRQRII\RXUFDPFRUGHU 4
- Setting language 5
- Basic Operations 6
- 3OD\LQJEDFN\RXUUHFRUGLQJV 7
- 5HFRUGLQJDYRLFHFOLS 7
- ,QVWDOOLQJVRIWZDUH 8
- 3OD\03PXVLF 9
- Advanced Operations 10
- Menu items in My Works mode 11
- Menu items in Setting mode 12
- Appendix 13
- Herzlich willkommen! 15
- Sicherheitshinweise: 15
- Erste Schritte 16
- Einlegen des Akkus 17
- $XÀDGHQGHV$NNXV 17
- Einstellen der Sprache 18
- Ablesen der LCD-Anzeigen 18
- Grundfunktionen 19
- Aufzeichnen eines Audioclips 20
- Fernsehgerät 21
- Wiedergabe von MP3-Musik 22
- Erweiterte Funktionen 23
- Menüelemente im Kameramodus 24
- (Fortsetzung) 24
- OK drücken 25
- Akkulaufzeit 26
- Akkuladestandanzeige 26
- Speicherkapazität 27
- Systemvoraussetzungen 27
- Bienvenue: 28
- Instructions de sécurité: 28
- Démarrage 29
- Installer la batterie 30
- Charger la batterie 30
- Allumer/éteindre le caméscope 30
- Régler la langue 31
- Lire les indicateurs LCD 31
- Utilisation de base 32
- Lire vos enregistrements 33
- Installation du logiciel 34
- Lecture de musique MP3 35
- Utilisation avancée 36
- Élément Option Description 37
- Appendice 39
- Benvenuto: 41
- Avviso per la sicurezza: 41
- Preparazione 42
- (optional) 43
- Inserimento della batteria 43
- Caricamento della batteria 43
- Impostazione della lingua 44
- Operazioni di base 45
- Installazione del software 47
- Riproduzione di musica MP3 48
- Operazioni avanzate 49
- Voce Opzione Descrizione 50
- 3UHPHUHLOWDVWROK 51
- Bienvenido: 54
- Aviso de seguridad: 54
- Procedimientos iniciales 55
- (opcional) 56
- Instalar la batería 56
- Cargar la batería 56
- Establecer el idioma 57
- Leer los indicadores LCD 57
- Funcionamiento básico 58
- Reproducir las grabaciones 59
- Grabar un clip de voz 59
- Instalar el software 60
- Reproducir música MP3 61
- Funcionamiento avanzado 62
- (continuación) 63
- Elementos de menú en el modo 64
- &RQ¿JXUDFLyQ 64
- Apéndice 65
- Veiligheidsrichtlijnen: 67
- Aan de slag 68
- Uw camera in-/uitschakelen 69
- De batterij plaatsen 69
- De batterij opladen 69
- De taal instellen 70
- Basisbewerkingen 71
- Uw opnamen afspelen 72
- Een spraakopname maken 72
- Uw opnamen afspelen op een pc 73
- MP3-muziek afspelen 74
- Geavanceerde bewerkingen 75
- Item Optie Beschrijving 76
- 7DEHOÀLNNHULQVWHOOLQJHQ 77
- Levensduur batterij 78
- Indicator levensduur batterij 78
- Opslagcapaciteit 79
- Systeemvereisten 79
- Bem-vindo: 80
- Normas de Segurança: 80
- Introdução 81
- Colocação da bateria 82
- Carregamento da bateria 82
- Ligar/desligar a câmara 82
- 'H¿QLomRGRLGLRPD 83
- Operações básicas 84
- Reprodução das suas gravações 85
- *UDYDomRGHXP¿FKHLURGHYR] 85
- Instalação do software 86
- Reprodução de música MP3 87
- Operações avançadas 88
- Itens do menu no modo Câmara 89
- (continuação) 89
- Apêndice 91
- Wprowadzenie 94
- ,QVWDODFMDEDWHULL 95
- :áąF]DQLHZ\áąF]DQLHNDPHU\ 95
- 8VWDZLDQLHMĊ]\ND 96
- 3RGVWDZRZHF]\QQRĞFL 97
- 2GWZDU]DQLHQDJUDĔ 98
- 1DJU\ZDQLHNOLSXJáRVRZHJR 98
- ,QVWDODFMDRSURJUDPRZDQLD 99
- WHOHZL]RUD 99
- +'79 100
- &]\QQRĞFL]DDZDQVRZDQH 101
- (OHPHQW 2SFMD 2SLV 102
- 7DEHODXVWDZLHĔPLJDQLD 103
- 'RGDWHN 104
- ɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢ 108
- Ɂɚɪɹɞɤɚɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ 108
- 00:00:05 109
- 00:06:40 109
- Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢ 110
- Ɂɚɩɢɫɶɡɜɭɤɚ 111
- 112
- Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ 113
- Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢ 114
- ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ 115
- ɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭOK 116
- 82-479-90010v1.0 119
Relacionado con productos y manuales para Videocámaras AIPTEK HD-1
Videocámaras AIPTEK AHD H23 Manual de usuario
(38 paginas)
(38 paginas)
Videocámaras AIPTEK 5000 Series Manual de usuario
(51 paginas)
(51 paginas)
Videocámaras AIPTEK 5000 Series Especificaciones
(50 paginas)
(50 paginas)
Videocámaras AIPTEK HD-1 Manual de usuario
(2 paginas)
(2 paginas)
(1 paginas)
Videocámaras AIPTEK AHD H23 Manual de usuario
(2 paginas)
(2 paginas)
Videocámaras AIPTEK 3D HD-DV Camcorder Manual de usuario
(100 paginas)
(100 paginas)
Videocámaras AIPTEK PenCam 2 Guía de instalación
(34 paginas)
(34 paginas)
Videocámaras AIPTEK SportyCam Z3 Manual de usuario
(18 paginas)
(18 paginas)
(29 paginas)© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.033 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales